//許多香港抗議者以為，在台灣，他們會在文化和語言上感到比較自在，但這往往會讓兩地的差別對人產生更不...

//許多香港抗議者以為，在台灣，他們會在文化和語言上感到比較自在，但這往往會讓兩地的差別對人產生更不快的影響。香港給人以一種嚴肅、無情、高效的感覺。台灣則是一個做事分等級、拐彎抹角、慎重而呆板的官僚主義地方。甘告訴陶貞穎，在香港開個銀行帳戶毫不費力；而在台灣，他們等了一個月。

陶貞穎習以為常的事情會讓甘感到震驚。有一天，他們帶了50包商品去郵局。在此之前，甘已在網站上輸入了收件人信息。但他們到了郵局後，工作人員搞不明白他說的網上輸入的信息是什麼意思。他們要求兩人重新手寫填表。「誰還用手寫這些啊？」甘很惱火。「在香港，我們只需要掃條形碼，只用三分鐘！」

許多逃到台灣的香港人和甘一樣困惑。對他們來說，來台灣是一個艱難的決定，適應這裡的生活更難。最讓人痛苦的是他們的與世隔絕感，這種感覺來自不能信任台灣人，甚至其他香港人。他們不知道自己會用哪個名字，也不知道誰會是他們的朋友。他們中的許多人談到家庭時會情不自禁地哭起來，他們知道當爺爺奶奶、外公外婆或父母生病或去世時，他們可能不能到場。他們發現很難與他們在台灣的同齡人建立聯繫，因為那些人沒有經歷過這種創傷，也不理解為家鄉而戰是什麼感覺。陶貞穎盡力提供她唯一能提供的東西：友誼。//

---